Das Spiel Star Wars: The Old Republic ist mit einer kompletten Sprachausgabe geplant, etwas das vorher noch für kein MMORPG in solchem Umfang gemacht wurde. Für die deutsche Version des Spiels soll es dann natürlich auch komplett in Deutsch sein.
Spielercharaktere[]
Für jede Klasse gibt es eine männliche und eine weibliche Stimme. Als Spielercharaktere gibt es nur Spezies, die in der Lage sind, auch Basic zu sprechen. Und in Mehrspieler-Dialogen können dann verschiedene Gruppenmitglieder Einfluss auf den Verlauf von Gesprächen nehmen.
Sprachen[]
Neben der allgemeinen und weithin verbreiteten Sprache namens Basic gibt es viele weitere Sprachen in der Galaxis, diese werden auch vertont und man kann in Untertiteln lesen, was gerade gesprochen wird. Dies bedeutet, dass die Charaktere zumindest einige der Sprachen verstehen, ob sie auch einzelne Sätze oder Worte selbst in den Sprachen sprechen werden, ist momentan unbekannt.
Videodokumentation[]
